Inhoud:
DEEL VI: – Vaisika (over courtisanes)
INLEIDENDE OPMERKINGEN
DIT Deel VI, over courtisanes, is opgesteld door Vatsyayana uit een verhandeling over het onderwerp die zo’n tweeduizend jaar geleden door Dattaka was geschreven voor de vrouwen van Pataliputra (het moderne Patna). Dattaka’s werk lijkt nu niet meer te bestaan, maar deze verkorting ervan is erg knap en gelijkwaardig aan alle producties van Emile Zola en andere schrijvers van de realistische school van vandaag.
Hoewel er veel is geschreven over het onderwerp van de courtisane, zal nergens een betere beschrijving van haar, van haar bezittingen, van haar ideeën en van de werking van haar geest te vinden zijn dan op de volgende pagina’s.
De details van het huiselijke en sociale leven van de vroege hindoes zouden niet compleet zijn zonder de courtisane te noemen, en deel VI is volledig aan dit onderwerp gewijd. De hindoes zijn altijd zo verstandig geweest om courtisanes te erkennen als een onderdeel van de menselijke samenleving, en zolang ze zich met fatsoen en fatsoen gedroegen, werden ze met een zeker respect beschouwd. Hoe dan ook, ze zijn in het Oosten nooit met die brutaliteit en minachting behandeld die zo gewoon zijn in het Westen, terwijl hun opvoeding altijd van een hoger niveau is geweest dan die van de rest van de vrouwen in oosterse landen.
Vroeger leek het de goed opgeleide dansmeisjes en courtisanes van de Hindoes ongetwijfeld op de Hetera van de Grieken, en omdat ze opgeleid en grappig waren, waren ze veel acceptabeler als metgezellen dan de over het algemeen getrouwde of ongehuwde vrouwen uit die periode.
Te allen tijde en in alle landen is er ooit een beetje rivaliteit geweest tussen de kuise en de onkuise. Maar hoewel sommige vrouwen als courtisanes geboren zijn en de instincten van hun natuur volgen in elke klasse van de samenleving, is het door sommige auteurs echt gezegd dat elke vrouw een idee heeft van het beroep in haar aard, en haar best doet, als een algemene regel, om zich aangenaam te maken voor het mannelijke geslacht.
De subtiliteit van vrouwen, hun wonderbaarlijke waarnemingsvermogen, hun kennis en hun intuïtieve waardering voor mannen en dingen worden allemaal getoond op de volgende pagina’s, die gezien kunnen worden als een geconcentreerde essentie die sindsdien door vele schrijvers in detail in alle werelddelen is uitgewerkt.