De Vrouw. Negenendertig ongepubliceerde erotische gedichten

PIERRE Louÿs 1891

La Femme, Pierre Louÿs

De jonge Pierre Louÿs was gefascineerd door vrouwenlichamen, vooral de geheime, verborgen delen, en met een zeldzame vaardigheid met woorden en poëzie onderzocht hij zijn obsessie grondig in fantasierijke en originele verzen. Tussen maart 1890 en augustus 1891, bijna allemaal binnen zijn twintigste jaar, schreef hij een lange reeks gedichten, meestal in sonnetvorm, waarin hij elk mogelijk detail en aspect van de vrouwelijke anatomie prees en hoe deze te benaderen.

Hij plande een verzameling over het thema, de eerste van verschillende lijsten is die van 26 oktober 1890, bestaande uit:
  1. het hoofd
  2. Het lichaam
  3. De Vulva
  4. De Ambrosia’s
  5. De geuren
  6. De geneugten
  7. Vrouwenschets
  8. Liefde
  9. Posities
  10. Extase
  11. Kussen
  12. Slaap.
La Femme
Het plan voor de collectie groeide en groeide, op een gegeven moment voor twee boeken, La femme en Les femmes, elk met 144 gedichten, een voorgestelde volgorde was:
  1. De vulva
  2. De onderbuik
  3. De dijen
  4. De anus
  5. Het Perineum
  6. Het schaamhaar
  7. De Venusberg
  8. De lippen
  9. De clitoris
  10. Het maagdenvlies
  11. De vagina
  12. De baarmoeder
Hoeveel van deze gedichten ooit het daglicht hebben gezien, zal nooit bekend worden, maar in 1938 redigeerde de auteur Louis Perceau een verzameling van 39 originele Louÿs-manuscripten met de titel La femme (De vrouw), die samen met zestien bewaard gebleven Louÿs zijn potloodschetsen. Deze schikking toont de jonge Louÿs, hoewel duidelijk geobsedeerd door het onderwerp, als een gevoelige en respectvolle student van het vrouwelijk lichaam. Hier is een van de gedichten, waarvan de manuscriptversie hierboven is weergegeven: