“L’Escole des Filles ou la Philosophie des dames”
“L’Escole des Filles ou la Philosophie des dames” is een erotisch boek geschreven door een onbekende auteur en voor het eerst gepubliceerd in Parijs in 1655. In dit werk beschouwd als de eerste roman over losbandigheid en de eerste erotische roman in de Franse literatuur, twee neven bespreek seksuele onderwerpen.
Eerste editie en proefversie
De omstandigheden waarin L’Escole des Filles verscheen zijn bekend dankzij het onderzoek van Frédéric Lachèvre, die ook de documenten van het proces ontdekte bij de publicatie van het werk in het Nationaal Archief.
In het voorjaar van 1655 stemde de Parijse drukker Louis Piot ermee in om 300 exemplaren van L’Escole des Filles samen te stellen en uit te geven, waarvan 50 op papier van hoge kwaliteit. De redacteuren zijn Jean L’Ange en Michel Millot. Het manuscript is geschreven onder de pen van L’Ange, wat niet per se wil zeggen dat hij de auteur was. Millot, die driekwart van de publicatiekosten draagt, staat onder Lodewijk XIV, belastingcontroleur of verantwoordelijk voor de betaling van het loon van de Zwitserse garde. Volgens zijn eigen woorden werd L’Ange in 1610 in Parijs geboren en is hij de schildknaap van de koning. De titelpagina komt uit het atelier van de illustrator en graveur François Chauveau. De boekbinder van het boek is Louis Framery.
Piot probeert straffeloosheid te verzekeren via de gemeenschappen van het boekverkopers- en drukkerskorps, wat de aandacht van de officier van justitie vestigt op het schandalige boek. Op 12 juni werd L’Ange gearresteerd en de meeste exemplaren werden in beslag genomen uit het appartement van Millot. Millot zelf is niet te vinden. De uitspraak van het proces op 7 augustus beveelt de confiscatie van alle bezittingen van Millot, wat echter moeilijk te realiseren is omdat Millot op de vlucht is. Op 9 augustus werd het in beeltenis verbrand en de werken werden in beslag genomen. De Angel krijgt een boete van 200 pond, maar blijft tot 8 oktober in de gevangenis vanwege een gerechtelijk reces. Geen van de exemplaren die tijdens de huiszoeking bij Millot niet in beslag zijn genomen, heeft het overleefd.
SAMENVATTING
In de samenvatting die aan de twee dialogen van het hoofddeel voorafgaat, worden de omstandigheden van de plot kort beschreven. Robinet, de zoon van een koopman, is verliefd op een jong meisje genaamd Fanchon, maar kan vanwege haar naïviteit niet dichter bij haar komen. Vervolgens overtuigt hij Susanne, zijn oudere nicht, om zijn verlangen op te wekken door hem in detail de geneugten van liefde en het plezier dat er is voor een meisje om “de schroef te ontvangen” uit te leggen.
