Column 1

Georges Bataille (1897-1962) was een Franse schrijver, godsdienstwetenschapper en filosoof die enkele baanbrekende werken geschreven heeft op het snijvlak van erotiek en mystiek. In de ogen van Bataille raken de mystieke ervaring (door hem innerlijke ervaring genoemd) en erotiek (seksualiteit ontdaan van zijn voortplantingsfunctie) beiden aan wat hij het uiteindelijke, het onmogelijke en ook wel de dood heeft genoemd. Bataille is in een zekere zin een diep-religieus denker – zij het dat in zijn denken God heeft plaatsgemaakt voor Zijn afwezigheid. Bataille kan beschouwd worden als de denker die na en met Nietzsche probeert te denken wat aan gene zijde van de dood van God is.

Vertalingen

Abbé C., De Arbeiderspers, Amsterdam 1968. Vertaling: Pieter Beek. Nawoord: Jan Koster.
Mijn moeder, De Bezige Bij, Amsterdam 1969. Vertaling en nawoord door Freddy de Vree.
Het blauw van de hemel, De Bezige Bij, Amsterdam 1972. Vertaling: Thérèse Cornips.
Madame Edwarda + Voorwoord. Vertaling: Jan Versteeg. Hier voor het eerst gepubliceerd.
Erotiek (eerste deel: ‘Verbod en overtreding’). Vertaling: Jan Versteeg (ongepubliceerd).