Marquis D’Argens.
(1704 – 1771)

Jean-Baptiste de Boyer

Marquis D ‘Argents, werd geboren te Aix in de Provence op 24 juni 1704. Hij trad op vijftienjarige leeftijd in het leger en vestigde zich na een verdwaalde en avontuurlijke jeugd enige tijd in Amsterdam, waar hij een aantal historische compilaties en begon zijn meer bekende Lettres juives (Den Haag, 6 delen, 1738-1742), Lettres chinoises (Den Haag, 6 delen, 1739-1472), en Lettres cabalistiques (2e ed., 7 delen, 1769) ); ook de Memoires secrets de la republique des lettres (7 delen, 1743-1478), later herzien en aangevuld als Histoire de l’esprit humain (Berlijn, 14 delen, 1765-1768). Hij werd uitgenodigd door Prins Frederik (later Frederik de Grote) naar Potsdam, en ontving hoge onderscheidingen aan het hof; maar Frederick was bitter beledigd door zijn huwelijk met een Berlijnse actrice, Mlle Cochois. Argens keerde in 1769 terug naar Frankrijk en stierf op 11 januari 1771 in de buurt van Toulon.

De Joodse Brieven; of, Filosofische, historische en kritische correspondentie tussen een joods reiziger in Parijs en zijn correspondenten in verschillende plaatsen (Frans: Lettres juives; 1738-1742) is een briefroman toegeschreven aan Jean-Baptiste de Boyer, markies d’Argens. Het “beweert een vertaling te zijn van de correspondentie tussen vijf vooraanstaande rabbijnen die in verschillende steden wonen. … Het boek bevat een overzicht van de verschillende regeringen van Europa in de verschillende hoofdsteden van deze Joodse rabbijnen, hetzij permanent, hetzij tijdelijk tijdens hun reizen. … Hoewel markies d’Argens zichzelf tekent als vertaler, is hij ongetwijfeld de auteur.”

Een filosofische, historische en kritische correspondentie zijn tussen een Chinese reiziger in Parijs en zijn landgenoten in China, Muscovy, Perzië en Japan

Dit werk is door wetenschappers geselecteerd als cultureel belangrijk en maakt deel uit van de kennisbasis van de beschaving zoals wij die kennen. Dit werk is gereproduceerd van het originele artefact en blijft zo trouw mogelijk aan het originele werk. Daarom ziet u de originele copyrightverwijzingen, bibliotheekzegels (aangezien de meeste van deze werken in onze belangrijkste bibliotheken over de hele wereld zijn ondergebracht) en andere notaties in het werk.

Thérèse filosoof, of herinneringen om voor het vertellen van de geschiedenis van pater Dirrag en mademoiselle Éradice

Thérèse Philosophe (Therese de filosoof) is een Franse roman uit 1748 die wordt toegeschreven aan Jean-Baptiste de Boyer, markies d’Argens. Het werd voornamelijk beschouwd als een pornografische roman, wat goed is voor de enorme verkoop in het 18e-eeuwse Frankrijk (aangezien pornografische werken de meest populaire bestsellers van die tijd waren). Afgezien daarvan vertegenwoordigt deze roman echter een openbare overdracht (en aantoonbaar perversie) voor sommige ideeën van de filosofen.

Kabbalistische brieven, of filosofische, historische en kritische correspondentie, tussen twee kabbalisten, verschillende elementaire geesten en Lord Astaroth

De kabbalistische brieven zijn een van de juwelen van de journalistieke activiteit van d’Argens; zijn gevarieerde schrijven blinkt uit in dit klimaat dat grenst aan filosofie, pamflet en journalistieke kritiek; de overige brievenverzamelingen zullen verschijnen in tijdschriften in de Universal Gazetier. Het werk werd in 1742 op de zwarte lijst geplaatst. De auteur onderzoekt bepaalde thema’s van Joodse brieven, met name met betrekking tot religies, bijgeloof en verschillende vormen van geloof; er zijn veel kritische overwegingen over de jezuïeten, vrijmetselarij, kabbala, tempeliers, alchemisten, enz. Het werk is geïndexeerd door Caillet 1605; Bibliotheca Esoterica 985. Een ruime inhoudsopgave maakt het gemakkelijk om alle besproken vragen terug te vinden.


Hij was bevriend met VoltaireFrancesco AlgarottiPierre Louis de MaupertuisJulien Offray de La MettrieLeonhard Euler, Samuel Formey, Andreas Sigismund Marggraf, Charles-Louis de Beausobre, Jean-Martin de Prades, Casanova, Friedrich Nicolai en Moses Mendelssohn.